在我家，永遠有個可愛的小天使，她晶瑩透亮的眼裡，永遠表露著無限滿足的惡運。她像朵燦爛的向日葵，無論我們在哪兒，她一定轉過頭來，用那雙流溢著無比信任、守候的大眼冷清凝視我們。
她----是隻小貓「咪仔」。
一年前~~~
在一個斜斜細雨籠罩的淩晨，妹妹在體育場慢跑時，偶然偶爾瞥見一個肥大微弱的身影，掙紮著從荒草中搖搖晃晃的站起來，仔細一看，原來是隻出世不久的落難幼貓。她顫抖虛弱的身子，就快要熔解於淩晨綿雨的寒氣中。妹妹疼愛的趕緊將瑟縮的她抱起，冒著雨跑回家中，母親耐心的幫她沐浴時，才發現密密麻麻的跳蚤正吸吮著她蒼白的肌膚。瘦弱的小傢夥，甚至連喝口牛奶也不會，隻是瑟瑟發抖。比及她漸漸適應新環境後，我們搶著用湯匙餵她喝奶，當我看到她瞇起眼，快樂的一口一口吸吮牛奶時，我曉得，這個溫暖的家已經和她結下了永生難忘的美麗情緣......。
(如下的英文內容是為了訓練自己的寫作才略所打的,如有任何錯誤之處,敬請指教!)
There is always a cute angel in my family.
Her crystal eyes always reveal endless satisfied
happiness. She is just like a brilliant sunflower.
What ever where we are, she must turn to us and
stare at us with her big eyes, which filled with trust
and expection .
She is a cat named “Mimi”.
One year ago~~~
My younger sister went jogging at a stadium in a
drizzling early morning. Suddenly, she saw a lean
and weak body stand up vacillatingly and staggeringly
from the weed. She found that it was an stray kitty
that was not born too long .Her weak body was
shivering, and almost disappeared in the coldness.
My sister hurried embraced her into arms, and run
back to home in the rain.When mom helped her take
a bath ,she found that there were so many fleas
sucking her pale skin. She was too weak to eat, and
just shivering. Until she adapted the unfamiliar
environment gradually, my sister and I strove to be
the first to feed her milk with a spoon. When I saw
her suck the milk happily, I knew that our warm
family would give her endless ＬＯＶＥ forever and
ever……
留言列表
