close
星期天帶著同學給我的新光影城免費電影票去看了「龍紋身的女孩」，突然覺得影城因為大遠百威秀的關係，變得好冷清哦！就連Tiger City都變冷清呢！
看過原著小說、瑞典版電影，現在重看了好萊塢的版本，導演是由「社群網戰」的導演大衛林區執導的。
好萊塢的版本變動了一些原著的設定，例如多了男主角的女兒一角，更動了失蹤生死未蔔的海莉所存在的地點，從澳洲搬到了倫敦。其實我並不覺得這樣的變動是好的，畢竟作者本身是個思考很縝密的人，他在原著裏所呈現的，一定是他思索很久後才寫成的；想想…海莉原本生長在冰冷到不行的瑞典，下雪的日子就佔了2/3的日子的地方，如果她選擇逃亡落腳的地點在同樣濕冷陰天的倫敦，而不是陽光普照的澳洲，那心情的轉折有多大的不同啊？！
當然，男女主角的表現都很好，隻是瑞典的女主角更為強悍，而好萊塢版本較為瘦弱，所以當她發狂反擊時的反差感，比瑞典版較為震憾。但瑞典版的女主角那不羈的眼神與遇到欺負時如野獸般的反擊，令人激賞，各有擅場。
至於兩位男主角的表現也很不同，瑞典版的男主角（他也在最近的「不可能的任務四」扮演反派主角哦！）比較像老師、教授，帶著寫文字的人的氣質感；而好萊塢版的男主角，收起當007耍帥的性格，為這個角色增加了一份脆弱與堅毅的感覺。
兩個版本的拍法，瑞典較忠於原著，好萊塢的版本節奏較為明快。不過，套句我老同學的名言：最好的電影是在自己的腦袋隨著原著所演繹出來的。
這本原著隨著作者年輕病逝，留下了美好的遺憾！雖然我們再也不會知道最後莎蘭德和布隆維斯特最後的結局是什麼？但是，書中所傳達的：為那些活在強勢暴力下驚慌恐懼的女性發聲，討回公道的正義，一定會出現！
全站熱搜
留言列表
